Faire passer une vidéo de votre iPhone à YouTube est simple une fois qu'on connaît les chemins. Vous pouvez publier depuis l'app YouTube, envoyer un clip directement depuis votre photothèque Photos via la feuille de partage, ou — si vous avez filmé la vidéo dans DualCam — la publier sur YouTube sans jamais quitter l'app. Ce guide couvre les trois, pour que vous choisissiez le plus rapide selon le clip devant vous.
Réponse rapide
Pour envoyer une vidéo sur YouTube depuis un iPhone, ouvrez l'app YouTube, appuyez sur le bouton + (Créer), choisissez votre vidéo, ajoutez un titre et un réglage de confidentialité, puis appuyez sur Mettre en ligne. Si vous avez enregistré le clip dans DualCam, vous pouvez sauter entièrement l'étape d'export et publier sur YouTube depuis DualCam. Le reste de ce guide détaille chaque méthode.
Méthode 1 : envoyer avec l'app YouTube
L'app YouTube officielle est le chemin le plus direct et fonctionne pour toute vidéo déjà enregistrée sur votre iPhone.
- Ouvrez l'app YouTube et assurez-vous d'être connecté à la bonne chaîne.
- Appuyez sur le bouton + en bas au centre, puis choisissez Mettre en ligne une vidéo.
- Autorisez l'accès aux photos si demandé, puis sélectionnez le clip que vous voulez publier.
- Ajoutez un titre et une description, et réglez la confidentialité sur Privée, Non répertoriée ou Publique.
- Appuyez sur Mettre en ligne et laissez le traitement se faire. Les clips verticaux sont dirigés vers Shorts ; les clips larges atterrissent dans votre fil principal.
Pour des modifications plus poussées des détails, tags et playlists, utilisez YouTube Studio (une app distincte). Elle est conçue pour la gestion de chaîne — vous pouvez ajuster les métadonnées, changer la visibilité et gérer une vidéo après sa mise en ligne, le tout depuis votre téléphone.
Méthode 2 : envoyer depuis Photos (feuille de partage)
Si votre vidéo est déjà dans votre pellicule, vous n'avez même pas besoin d'ouvrir YouTube d'abord.
- Ouvrez Photos et appuyez sur la vidéo que vous voulez publier.
- Appuyez sur l'icône Partager (le carré avec une flèche vers le haut).
- Choisissez YouTube dans la rangée d'apps. Si vous ne le voyez pas, appuyez sur Plus et activez-le.
- Renseignez le titre, la description et la confidentialité, puis confirmez l'envoi.
Ce chemin par feuille de partage est pratique pour les images anciennes ou les clips que vous avez déjà coupés ailleurs — il remet le fichier à YouTube en quelques touchers.
Méthode 3 : publier directement depuis DualCam
Quand la vidéo est quelque chose que vous venez d'enregistrer, le chemin le plus rapide contourne entièrement la pellicule. DualCam intègre un envoi YouTube, pour que vous passiez de l'enregistrement à la publication sans exporter, ouvrir une autre app ni chercher le fichier.
- Enregistrez votre prise dans DualCam — jusqu'à 4K à 60 fps, en HEVC ou H.264.
- Ouvrez le clip et choisissez l'option envoi YouTube (une fonction DualCam Pro).
- Connectez-vous avec Google pour lier votre compte YouTube.
- Définissez le titre et choisissez un niveau de confidentialité : Privée, Non répertoriée ou Publique.
- Appuyez sur publier — DualCam envoie la vidéo directement sur votre chaîne.
Comme DualCam enregistre un fichier vertical 9:16 et un fichier horizontal 16:9 à partir d'une seule prise, un enregistrement alimente les deux surfaces : envoyez le fichier large pour votre fil principal et publiez le fichier vertical en Short. Plus de détails dans filmer pour TikTok et YouTube en même temps.

Quelle méthode choisir ?
| Situation | Meilleure méthode | Pourquoi |
|---|---|---|
| Clip que vous venez d'enregistrer dans DualCam | Envoi intégré de DualCam | Pas d'export, pas de changement d'app |
| Vidéo ancienne dans votre pellicule | Feuille de partage de Photos | Deux touchers depuis la galerie |
| N'importe quelle vidéo, contrôle total | App YouTube | Titre, description, confidentialité au même endroit |
| Modifier les détails après publication | YouTube Studio | Conçu pour la gestion de chaîne |
Conseils pour l'envoi depuis votre iPhone
- Le vertical va vers Shorts, le large vers le fil principal. Un clip 9:16 est traité comme un Short ; un clip 16:9 atterrit dans vos mises en ligne normales. Enregistrez les deux formats et une prise alimente Shorts et long format. Voyez vidéo verticale ou horizontale.
- Utilisez le Wi-Fi pour les gros fichiers. Une minute d'images 4K·60 fps peut atteindre plusieurs centaines de mégaoctets, donc l'envoi en Wi-Fi est plus rapide et ne grignotera pas vos données mobiles. Vérifiez les chiffres dans notre guide des réglages 4K et 60 fps.
- Choisissez la confidentialité délibérément. Envoyez en Privée pour la vérifier vous-même, Non répertoriée pour partager un lien direct sans qu'elle apparaisse dans la recherche, ou Publique pour la diffuser à tous. Vous pourrez changer cela plus tard dans YouTube Studio.
- Gardez le téléphone chargé pour les gros envois. Un long envoi 4K prend du temps ; branchez-le pour qu'il ne cale pas à mi-chemin.
Commencez
Quelle que soit la manière de publier, le but est le même : sortir la vidéo de votre téléphone et la mettre sur votre chaîne en aussi peu d'étapes que possible. Si vous enregistrez des images fraîches, téléchargez DualCam sur l'App Store et publiez sur YouTube — titre, confidentialité et tout — dès l'instant où vous arrêtez d'enregistrer.